Celdas fotovoltaicas / Photovoltaic cells

Subí las fotoceldas a la estructura metálica. Improvisé soportes y guías para poder hacerlo solo. 

I raised the photocells to the metallic structure. I improvised supporting and guiding elements to do it on my own.

¡El sistema de fijación funcionó muy bien!

The system for fixation worked very well!

Y pronto pude interconectar las celdas e instalar el controlador de la bomba solar.

And soon I was able to interconnect the cells and to install the controller of the solar pump.

Este controlador dosifica la energía que alimenta a la bomba. También vigila que los niveles de agua no sean excesivamente altos o bajos para evitar que la bomba trabaje en vacío o se derrame el agua.

This controller doses the energy that feeds the pump. It also monitors that the water levels are not too high or low. This avoids the pump from working dry and avoids overflows.