Colocando tejas // Laying roof tiles

Hoy me la pasé trabajando en el techo, descamisado y disfrutando el delicioso sol. Me puse un arnés de escalada para trabajar con seguridad.

Las marcas que dejó el arnés son muy sospechosas!!!!  ;-)

Today I worked without shirt on the roof, enjoying the delicious sun. I was wearing a climbing harness to work safely. 

The marks of the harness look very suspicious!!!!  ;-)

El techo está bastante inclinado, por lo que construí un pequeño marco para acumular tejas cerca del lugar de trabajo sin que se deslicen.

Since the roof is quite steep, I built a small frame to hold the roof tiles close to the working area without sliding down.

Con gis tracé las líneas de referencia para colocar las hiladas.
With chalk I traced the references to line up the tiles.

Y estas son las primerísimas tejas que coloqué!

And these are the very first tiles I laid.

Estos son tres días de trabajo.  Aun falta adquirir mucha habilidad.

This is the result from 3 days of work. I still have to gain dexterity...

Mi primer corte y transición. No me quedó nada mal!

My first cut and transition. The result is quite good!

Y me aproximo al primer tragaluz. He puesto ladrillos en el perímetro del vidrio para tener una mejor superficie de apoo.

I am getting closer to the first skylight. I am putting bricks in the periphery of the glassto have a better support.

Colocar tejas alrededor de la estructura del tragaluz me consume muchísimo tiempo. Es un trabajo de mucho detalle.

It is very time consuming to lay the tiles on the skylight structure. It requires very detailed work.

Uuuuuuuppppppsssssss!!!!!! No marqué adecuadamente las hiladas y ahora me faltó toda una línea de tejas...tendré que improvisar y añadir una línea donde no debe ir. De otra manera, tengo que deshacer todo el avance de muchos días.
Primero hice una prueba en el piso para convertir tres líneas de tejas en dos. Después reproduje el ensamble en el techo.

Uuuuuuuppppppsssssss!!!!!! I didn´t mark the lines correctly and now I am missing a complete row... I´ll have to improvise and add a line where there is none. Else, I would have to repeat the work of many days.
First I made a test to convert three rows of tiles into only two. Then I duplicated it on the roof